Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Geltungsbereich und Vertragspartner

Diese AGB gelten für alle Verträge über die Nutzung der Chefito App, unabhängig davon, ob Sie die App über Desktop- oder Mobilgeräte verwenden. Abweichende Geschäftsbedingungen der Nutzerinnen und Nutzer finden keine Anwendung, es sei denn, wir stimmen ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

Vertragspartnerin ist die Diego Felipe Pineda Leiva (pinedapps).

Kontaktmöglichkeiten:

• c/o MDC Management#4996, Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried, Deutschland
• E-Mail (Allgemein): info@pinedapps.de
• E-Mail (Datenschutz): datenschutz@pinedapps.de
• E-Mail (Support): support@pinedapps.de

2. Leistungsbeschreibung der Chefito App

Chefito ist ein digitaler Küchen-, Vorrats- und Rezeptmanager, der Ihnen hilft, Lebensmittelbestände zu verwalten, Einkaufslisten zu erstellen, Mahlzeiten zu planen, Rezepte zu organisieren sowie Fortschritte und Kennzahlen auszuwerten.

Der Funktionsumfang kann kostenlose sowie zukünftig optionale entgeltliche Module beinhalten. Details zu einzelnen Leistungsmerkmalen entnehmen Sie bitte der jeweils aktuellen Funktionsbeschreibung in der App oder auf unserer Website.

Die Nutzung setzt ein internetfähiges Endgerät, einen aktuellen Webbrowser und einen stabilen Internetzugang voraus. Wir schulden keine bestimmte Verfügbarkeit externer Dienste (z. B. Ihres Internetproviders oder von Drittintegrationen).

Zum Funktionsumfang gehören unter anderem geführte Hilfe-Touren, Start-Hub-Missionen mit Fortschrittsspeicherung, manuelle Nährwert-Einträge sowie Werkzeuge zur präzisen Verbrauchserfassung.

3. Registrierung, Benutzerkonto und Verifizierung

Für die Nutzung der App ist die Erstellung eines persönlichen Benutzerkontos erforderlich. Das Benutzerkonto ist nicht übertragbar. Jede natürliche Person darf genau ein Konto führen. Voraussetzung für die Registrierung ist ein Mindestalter von 18 Jahren sowie die Nutzung der App für private Zwecke.

Im Zuge der Registrierung verpflichten Sie sich, ausschließlich wahrheitsgemäße, aktuelle und vollständige Angaben zu machen. Wir können ergänzende Nachweise verlangen, soweit dies zur Betrugsprävention oder rechtlichen Absicherung erforderlich ist.

Nach der Registrierung senden wir Ihnen eine E-Mail zur Verifizierung Ihrer Adresse. Erst nach erfolgreicher Verifizierung erhalten Sie Vollzugriff auf Ihr Dashboard. Wir sind berechtigt, Konten mit unbestätigten E-Mails nach angemessener Frist zu löschen.

• Ihre Zugangsdaten (Passwort, Zwei-Faktor-Codes etc.) streng vertraulich zu behandeln und vor Zugriff Dritter zu schützen.
• Sicherzustellen, dass jede Nutzung aus Ihrem Konto Ihnen zugeordnet werden kann.
• Uns unverzüglich über vermutete Sicherheitsvorfälle oder unbefugte Zugriffe zu informieren.
• Ihre Stammdaten bei Änderungen unverzüglich anzupassen, damit wir Sie erreichen können.

4. Vertragsschluss und Dokumentation

Der Nutzungsvertrag kommt zustande, sobald wir Ihre Registrierung durch die Bereitstellung des Benutzerkontos annehmen. Mit Abschluss des Verifizierungsprozesses werden die AGB Vertragsbestandteil. Wir speichern die bei Vertragsschluss geltende Fassung und halten sie Ihnen zum Abruf bereit.

Wir behalten uns vor, Registrierungen ohne Angabe von Gründen abzulehnen. Ein Anspruch auf Vertragsabschluss besteht nicht. Bereits erbrachte Zahlungen werden in diesem Fall unverzüglich erstattet.

5. Abonnements und Zugangsbedingungen

Die Chefito App bietet ein Freemium-Modell mit verschiedenen Nutzungsstufen:

• Free-Version: Speicherung von bis zu 50 Artikeln und 50 Rezepten, eine persönliche Küche, Barcode-Scanning. Keine KI-Funktionen und kein Zugang zur Web-App.
• Pro-Abonnement: Bis zu 1.000 Artikel in Inventar/Archiv/Einkaufsliste und bis zu 500 Rezepte pro Küche, voller KI-Funktionsumfang (Belegscanning, Rezeptvorschläge, automatische Kategorisierung), Zugang zur Web-App, Erstellung von Küchen (Einladung von Free-Nutzern nur mit Pro+ als Küchenbesitzer).
• Pro+-Abonnement: Alle Pro-Funktionen plus die Möglichkeit, Free-Nutzer in eigene Küchen einzuladen.

Kostenlose Testphase: Neue Abonnenten können eine kostenlose Testphase von bis zu 7 Tagen erhalten, sofern im jeweiligen App Store angeboten. Nach Ablauf der Testphase wird das Abonnement automatisch verlängert, sofern es nicht vorher gekündigt wird. Die genauen Testbedingungen werden vor dem Kauf im App Store angezeigt.

Datenerhalt bei Kündigung oder Downgrade: Ihre Daten (Rezepte, Inventar, Einstellungen) werden bei einer Kündigung des Abonnements oder beim Wechsel zur Free-Version NICHT gelöscht. Der Zugriff auf Daten, die die Free-Limits überschreiten, wird lediglich eingeschränkt. Sie können Ihre Daten jederzeit exportieren oder das Abonnement erneuern, um wieder vollen Zugriff zu erhalten.

Küchenzugriff nach Ablauf oder Downgrade: Der Zugriff auf zusätzliche Küchen und bestimmte geteilte Küchen richtet sich nach Ihrer zum Zugriffszeitpunkt aktiven Abostufe. Wenn Ihr Pro- oder Pro+-Abo endet oder Sie auf Free wechseln, kann der Zugriff auf zusätzliche von Ihnen erstellte Küchen und/oder geteilte Küchen eingeschränkt werden, bis die erforderliche Abostufe wieder aktiv ist. Für Free-Mitglieder kann der Zugriff auf geteilte Küchen zusätzlich davon abhängen, dass der jeweilige Küchenbesitzer ein aktives Pro+-Abo hat.

Nutzungslimits pro Datenbereich: Die Free-Limits gelten getrennt je Datenbereich (Inventar, Einkaufsliste, Archiv, Rezepte). Import- und Wiederherstellungsfunktionen umgehen diese Limits nicht.

KI-Funktionen nur mit aktivem Pro/Pro+: KI-gestützte Funktionen stehen nur mit aktivem Pro- oder Pro+-Status zur Verfügung und können nach Ablauf oder Downgrade unmittelbar eingeschränkt werden.

Maximale Küchenmitgliedschaften: Die Gesamtzahl der Küchen, in denen ein Konto Mitglied sein kann, ist technisch begrenzt (derzeit bis zu 10 Küchen pro Nutzerkonto).

Einladungen und laufende Freigaben: Bereits bestehende oder ausstehende Kücheneinladungen/Freigaben können automatisch eingeschränkt werden, wenn die erforderliche Abostufe der beteiligten Konten (insbesondere des Küchenbesitzers) nicht mehr vorliegt.

Backup-Empfehlung vor Ablauf: Wenn Sie kündigen oder nicht verlängern möchten, nutzen Sie die Backup-/Exportfunktion möglichst vor Ende des aktuellen Abonnementzeitraums, damit Sie eine lokale Kopie Ihrer Küchendaten behalten.

Derzeit werden Abonnements ausschließlich über die In-App-Kaufsysteme von Apple (App Store) oder Google (Google Play) abgeschlossen und verwaltet. Es gelten zusätzlich deren Geschäftsbedingungen. Abonnements verlängern sich automatisch, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf des aktuellen Zeitraums über die jeweilige Plattform gekündigt werden.

Kündigung und Erstattungen bei Store-Käufen: Änderungen, Kündigungen und Erstattungsanfragen für über Apple oder Google abgeschlossene Abonnements erfolgen grundsätzlich über die jeweilige Store-Verwaltung und nach deren Richtlinien.

6. Widerrufsrecht für Verbraucherinnen und Verbraucher

Soweit Sie als Verbraucher im Sinne von § 13 BGB einen Vertrag unmittelbar mit uns schließen, steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Zur Ausübung des Widerrufsrechts müssen Sie uns mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per E-Mail) über Ihren Entschluss informieren, diesen Vertrag zu widerrufen. Sie können dafür den folgenden Textvorschlag verwenden, der jedoch nicht vorgeschrieben ist.

• Empfänger: Chefito App – Widerruf, c/o MDC Management#4996, Welserstraße 3, 87463 Dietmannsried, Deutschland
• E-Mail: info@pinedapps.de
• Betreff: Widerruf meines Chefito Vertrags
• Text: "Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über die Nutzung der Chefito App. Name, E-Mail-Adresse, Datum."

Im Falle eines wirksamen Widerrufs eines unmittelbar mit uns geschlossenen Vertrags löschen wir Ihr Benutzerkonto und erstatten bereits geleistete Zahlungen innerhalb von 14 Tagen ab Eingang des Widerrufs über dasselbe Zahlungsmittel, das Sie verwendet haben, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.

Das Widerrufsrecht erlischt bei digitalen Inhalten oder digitalen Dienstleistungen, wenn wir die vertraglich vereinbarte Leistung vollständig erbracht haben und mit der Ausführung erst begonnen haben, nachdem Sie vorzeitig zugestimmt und Ihre Kenntnis vom Verlust des Widerrufsrechts bestätigt haben.

Bei Käufen über Apple App Store oder Google Play können ergänzend die Bedingungen und Erstattungsprozesse der jeweiligen Plattform gelten. Entsprechende Anfragen sind in der Regel direkt an die jeweilige Plattform zu richten.

7. Pflichten der Nutzerinnen und Nutzer

Sie verpflichten sich, die Chefito App ausschließlich im Einklang mit diesen AGB sowie geltendem Recht zu verwenden. Dies umfasst insbesondere folgende Pflichten:

• Die App nur in Übereinstimmung mit geltendem Lebensmittel-, Verbraucher- und Datenschutzrecht zu nutzen.
• Keine Rechte Dritter (z. B. Urheber-, Marken-, Persönlichkeits- oder Datenschutzrechte) zu verletzen.
• Keine sicherheitskritischen, diffamierenden, volksverhetzenden, gewaltverherrlichenden oder sonst rechtswidrigen Inhalte über die App zu verbreiten.
• Die App nicht missbräuchlich für automatisierte Abfragen, Scraping, Data Mining oder vergleichbare Aktivitäten einzusetzen.
• Backups Ihrer wichtigsten Daten anzulegen, sofern Sie diese für eigene Zwecke benötigen.

Verstöße können zur Sperrung oder Kündigung Ihres Accounts sowie zu Schadensersatzansprüchen führen.

8. Verbotene Nutzungen und Sicherheit

Es ist Ihnen untersagt, Sicherheitsmechanismen der App zu umgehen, Schadsoftware einzuschleusen oder den Dienst auf eine Weise zu nutzen, die dessen Stabilität gefährdet.

• Reverse Engineering, Dekompilierung oder anderweitige Manipulation des Quellcodes, soweit gesetzlich nicht ausdrücklich erlaubt.
• Übermäßige Belastung der Systeme (z. B. durch automatisierte Massenanfragen).
• Weitergabe Ihres Kontos oder der Zugangsdaten an Dritte.
• Nutzung des Dienstes für kommerzielle Zweitangebote ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung.

Wir behalten uns vor, technische Maßnahmen zur Missbrauchsprävention einzusetzen und verdächtige Aktivitäten zu protokollieren. Bei konkretem Verdacht eines Verstoßes dürfen wir Ihr Konto vorübergehend sperren, um Sachverhalte zu prüfen.

9. Inhalte, Lizenzen und geistige Eigentumsrechte

Alle Rechte an der Software, den Datenbanken, Designs, Marken, Logos und Inhalten der Chefito App liegen bei uns oder unseren Lizenzgebern. Soweit nicht ausdrücklich anders vereinbart, erhalten Sie ein nicht exklusives, nicht übertragbares Recht zur Nutzung der App für private Zwecke.

Sie bleiben Inhaberin bzw. Inhaber der Rechte an eigenen Inhalten (z. B. Rezepte, Bilder), die Sie in die App einpflegen. Zugleich räumen Sie uns eine räumlich und zeitlich unbegrenzte, widerrufliche, einfache Lizenz ein, diese Inhalte zum Betrieb der App, zur Speicherung, Sicherung und Darstellung gegenüber von Ihnen berechtigten Personen zu nutzen.

Sie stellen sicher, dass Ihre Inhalte keine Rechte Dritter verletzen und frei von Schadsoftware sind. Wir sind berechtigt, Inhalte, die gegen diese AGB verstoßen, ohne Vorankündigung zu löschen oder den Zugriff darauf zu sperren.

10. Nutzergenerierte Inhalte, Haftungsausschluss und verbotene Inhalte

Verantwortlichkeit der Nutzer: Sie sind allein verantwortlich für alle Inhalte, die Sie in die Chefito App hochladen, teilen oder veröffentlichen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Rezepte, Fotografien, Texte, Kommentare und sonstige Medien (zusammenfassend „Nutzerinhalte").

Haftungsausschluss des Betreibers: Der Betreiber (Diego Felipe Pineda Leiva (pinedapps)) übernimmt keine Haftung für Nutzerinhalte. Wir prüfen Nutzerinhalte nicht proaktiv auf Rechtmäßigkeit, Richtigkeit oder Vollständigkeit. Für von Nutzern übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen besteht keine allgemeine Verpflichtung, diese zu überwachen oder aktiv nach rechtswidrigen Tätigkeiten zu forschen. Die Veröffentlichung von Nutzerinhalten erfolgt auf alleinige Verantwortung der jeweiligen Nutzer. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung rechtswidriger Inhalte nach Kenntniserlangung bleiben unberührt.

Keine Billigung: Das Vorhandensein von Nutzerinhalten in der App stellt keine Billigung, Genehmigung oder Übernahme dieser Inhalte durch den Betreiber dar.

Verbotene Inhalte: Es ist ausdrücklich untersagt, folgende Inhalte hochzuladen, zu teilen oder zu verbreiten:

• Darstellungen des sexuellen Missbrauchs von Kindern (CSAM) oder jegliche Inhalte, die Minderjährige sexualisieren.
• Gewaltverherrlichende, terroristische oder extremistische Inhalte.
• Volksverhetzende, rassistische oder diskriminierende Inhalte.
• Urheberrechtlich geschützte Inhalte ohne entsprechende Berechtigung.
• Persönliche Daten Dritter ohne deren ausdrückliche Einwilligung.
• Betrügerische, irreführende oder schädliche Inhalte.
• Malware, Viren oder andere schädliche Software.
• Inhalte, die gegen geltendes Recht verstoßen.

In-App-Meldefunktion und Moderation: Die App bietet integrierte Werkzeuge zur Aufrechterhaltung einer sicheren Community. Sie können anstößige Inhalte direkt in der App melden, indem Sie die Option „Melden" bei geteilten Inhalten auswählen. Alle Meldungen werden innerhalb von 24 Stunden geprüft. Sie können Verstöße auch per E-Mail an abuse@pinedapps.de melden.

Nutzer blockieren: Sie können andere Nutzer jederzeit über die App blockieren. Das Blockieren eines Nutzers bewirkt: (a) Ausblenden aller von diesem Nutzer geteilten Inhalte aus Ihrem Feed, (b) Verhindern, dass der blockierte Nutzer Ihnen Freundschaftsanfragen oder Shares senden kann, (c) Entfernen des Nutzers aus Ihrer Freundesliste, falls zutreffend. Wenn Sie einen Küchenbesitzer blockieren, verlassen Sie automatisch diese geteilte Küche. Wenn ein Küchenbesitzer ein Mitglied blockiert, wird dieses Mitglied automatisch aus der Küche entfernt.

Inhalte ausblenden: Sie können einzelne geteilte Inhalte, die Sie nicht sehen möchten, ausblenden, ohne den Absender zu blockieren.

Konsequenzen bei Verstößen: Bei Feststellung verbotener Inhalte werden diese unverzüglich entfernt und der Zugang gesperrt. Bei strafrechtlich relevanten Inhalten (insbesondere CSAM) erfolgt eine Meldung an die zuständigen Strafverfolgungsbehörden. Wiederholungstäter können dauerhaft gesperrt werden.

Reaktionszeit: Wir verpflichten uns, alle Inhaltsmeldungen innerhalb von 24 Stunden nach Eingang zu prüfen.

Freistellung: Sie stellen den Betreiber von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die aufgrund Ihrer Nutzerinhalte oder Ihrer Nutzung der App entstehen. Dies umfasst angemessene Rechtsanwaltskosten und Verfahrenskosten.

Vertrauensbasiertes Küchenmodell: Die Chefito App basiert auf einem Vertrauensmodell, bei dem Küchen ausschließlich von Personen geteilt werden sollten, die sich persönlich kennen und einander vertrauen – wie Familienmitglieder, Mitbewohner, Partner oder enge Freunde. Alle Küchenmitglieder haben volle Bearbeitungs- und Löschrechte für Inventarartikel, Einkaufslisten und Rezepte innerhalb ihrer gemeinsamen Küche. Wenn unangemessene oder fehlerhafte Inhalte erscheinen, können Mitglieder diese sofort selbst korrigieren oder entfernen – ohne auf eine externe Moderation warten zu müssen. Dieses Modell ermöglicht eine schnellere und direktere Problemlösung als traditionelle Meldesysteme. Für schwerwiegende Verstöße oder verdächtiges Nutzerverhalten steht die Profilmeldung zur Verfügung.

Warum keine Meldung einzelner Artikel oder Rezepte: Da alle Küchenmitglieder Inhalte bearbeiten und löschen können, wäre eine Meldefunktion für einzelne Artikel kontraproduktiv. Ein gemeldeter und ausgeblendeter Artikel würde weiterhin in Rezepten und der Einkaufsliste erscheinen, was zu Inkonsistenzen führen würde. Stattdessen ermöglicht unser Modell die sofortige Korrektur: Sehen Sie etwas Unangemessenes? Bearbeiten oder löschen Sie es direkt. Dies gewährleistet Datenkonsistenz und ermöglicht eine schnellere Problemlösung.

Umgang mit Problemen in geteilten Küchen: Sollten Sie wiederholt unangemessene Inhalte von einem Küchenmitglied bemerken, empfehlen wir: (1) Sprechen Sie die Person direkt an, (2) Entfernen Sie problematische Inhalte selbst, (3) Melden Sie das Nutzerprofil bei schwerem Fehlverhalten, (4) Erwägen Sie als Küchenbesitzer, das Mitglied zu entfernen, oder verlassen Sie als Mitglied die Küche. Sie können einen Nutzer auch blockieren, was automatisch die Küchenverbindung trennt.

Sicherheitsrichtlinien für soziale Funktionen: Im Rahmen der sozialen Funktionen der App (Freundschaftsanfragen, Kücheneinladungen) empfehlen wir dringend, nur Anfragen von Personen anzunehmen, die Sie persönlich kennen. Akzeptieren Sie keine Einladungen von unbekannten Personen. Melden Sie verdächtige Nutzer über deren Profil an abuse@pinedapps.de.

11. Daten von Drittanbietern und offene Datenbanken

Die Chefito App nutzt Daten von Open Food Facts zur Produktidentifikation via Barcode-Scan. Diese Daten stehen unter der Open Database License (ODbL).

• Lizenzhinweis: Daten bereitgestellt von Open Food Facts-Mitwirkenden.
• Weitergabe: Verbesserte Daten, die zurückfließen, unterliegen ebenfalls der ODbL.
• Haftungsausschluss: Die Daten von Open Food Facts werden von einer Community gepflegt. Wir können keine Gewähr für deren Richtigkeit oder Vollständigkeit übernehmen. Prüfen Sie Produktinformationen, insbesondere zu Allergenen, stets auf der Verpackung.

12. Haftungsausschlüsse für Lebensmittel und Gesundheit

Kein Ersatz für Fachberatung: Die in der Chefito App bereitgestellten Informationen, einschließlich Rezepte, Nährwertangaben, Ablaufdaten und Lagerhinweise, dienen ausschließlich der allgemeinen Orientierung und stellen keine medizinische, ernährungswissenschaftliche oder sonstige professionelle Beratung dar.

Nährwerte und Tracking-Werte sind Schätzungen: Kalorien-, Makro-/Mikronährstoff-, Konsum- und Abfallwerte dienen ausschließlich dem persönlichen Selbst-Tracking. Sie sind nicht zur Diagnose, Behandlung, Prävention oder für therapeutische Entscheidungen bestimmt.

Manuelle Nährwert-Einträge: Manuell erfasste Nährwerte und KI-Schätzungen basieren auf Nutzereingaben und Modellannahmen. Sie können unvollständig oder ungenau sein und dürfen nicht als klinische Referenz verwendet werden.

Ablaufdaten sind Schätzungen: Von der App vorgeschlagene Ablaufdaten basieren auf allgemeinen Richtwerten und können je nach Produkt, Lagerung und Handhabung abweichen. Prüfen Sie Lebensmittel stets vor dem Verzehr auf Frische, Geruch, Aussehen und Konsistenz. Der Betreiber übernimmt keine Haftung für Gesundheitsschäden durch verdorbene Lebensmittel.

Rezepte sind Orientierungshilfen: Rezepte und Zubereitungshinweise (auch von der KI generierte) sind als Anregung zu verstehen. Kochergebnisse können variieren. Achten Sie auf korrekte Garzeiten und Hygienestandards.

Allergene und Unverträglichkeiten: Die App kann Allergene oder Unverträglichkeiten möglicherweise nicht vollständig erfassen oder anzeigen. Prüfen Sie Originalverpackungen und Zutatenlisten sorgfältig. Bei Nahrungsmittelallergien oder -unverträglichkeiten konsultieren Sie einen Arzt oder Ernährungsberater.

Keine medizinische Beratung: Die App ersetzt keine ärztliche Diagnose oder Behandlung. Bei gesundheitlichen Fragen, Diätanforderungen oder Ernährungsumstellungen wenden Sie sich an qualifiziertes Fachpersonal.

Eigenverantwortung: Sie tragen die volle Verantwortung für die Verwendung der in der App bereitgestellten Informationen sowie für die Zubereitung und den Verzehr von Lebensmitteln.

13. Datenschutz und Kommunikation

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze. Details entnehmen Sie bitte unserer Datenschutzerklärung. Diese ist integraler Bestandteil dieser AGB.

Wir kontaktieren Sie über die im Konto hinterlegten Kontaktdaten, wenn dies zur Vertragserfüllung, Sicherheit oder Information über Änderungen notwendig ist. Dazu gehören insbesondere sicherheitsrelevante Hinweise, Updates zu wesentlichen Funktionsänderungen oder rechtlich erforderliche Benachrichtigungen.

14. Verfügbarkeit, Wartung und Support

Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit der Chefito App. Dennoch können Wartungsfenster, Sicherheitsupdates oder Ereignisse außerhalb unseres Einflussbereichs (z. B. höhere Gewalt) zu temporären Einschränkungen führen.

Geplante Wartungsarbeiten kündigen wir, soweit möglich, mit angemessenem Vorlauf an. Im Übrigen gewähren wir die App nach dem jeweiligen Stand der Technik; ein Anspruch auf eine jederzeit fehlerfreie Bereitstellung besteht nicht.

Supportanfragen können Sie an info@pinedapps.de richten. Wir beantworten Anfragen nach bestem Bemühen und in der Regel innerhalb von fünf Werktagen.

15. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung beruhen. Gleiches gilt für Garantien und Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz.

Bei leicht fahrlässigen Pflichtverletzungen haften wir nur, sofern eine wesentliche Vertragspflicht (Kardinalpflicht) verletzt wurde. In diesem Fall ist die Haftung auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Eine weitergehende Haftung, insbesondere für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder Datenverluste, ist ausgeschlossen, es sei denn, es liegt einer der vorgenannten Fälle vor. Die Haftungsbeschränkungen gelten auch für unsere gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen.

16. Laufzeit, Kündigung und Löschung

Der Vertrag zur Nutzung der Chefito App wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Sie können ihn jederzeit ohne Frist kündigen, indem Sie Ihr Konto über die Kontoeinstellungen löschen oder uns eine entsprechende Erklärung senden.

Wir können den Vertrag mit einer Frist von 14 Tagen kündigen. Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund (z. B. bei schweren Verstößen gegen diese AGB, Zahlungsverzug oder Missbrauch) bleibt unberührt.

Nach Vertragsende werden Ihre personenbezogenen Daten gemäß den gesetzlichen Vorgaben gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Von Ihnen erstellte Inhalte können Sie vor Vertragsende exportieren, soweit entsprechende Funktionen bereitstehen.

17. Änderungen der App oder der AGB

Wir behalten uns vor, die App weiterzuentwickeln und die AGB anzupassen, soweit hierfür ein sachlicher Grund besteht (z. B. technische Weiterentwicklungen, neue gesetzliche Anforderungen, Schließung von Regelungslücken).

Über geplante Änderungen informieren wir Sie mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten in Textform. Enthält die Änderung keine für Sie nachteiligen Regelungen, gilt Ihre Zustimmung als erteilt, wenn Sie der Änderung nicht vor dem vorgeschlagenen Zeitpunkt des Wirksamwerdens widersprechen.

Bei wesentlichen oder nachteiligen Änderungen holen wir Ihre ausdrückliche Zustimmung ein. Widersprechen Sie oder verweigern Sie die Zustimmung, können Sie die App weiter nach den bisherigen Bedingungen nutzen, sofern dies technisch und organisatorisch möglich ist; andernfalls sind wir berechtigt, den Vertrag mit einer Frist von 30 Tagen zu beenden.

18. Store-spezifische Bestimmungen für Apple App Store und Google Play

Wenn Sie die Chefito App über den Apple App Store oder Google Play beziehen, gelten zusätzlich zu diesen AGB die folgenden store-spezifischen Bestimmungen:

• Apple-Vertragsbeziehung: Bei einer Nutzung über den Apple App Store wird anerkannt, dass diese AGB ausschließlich zwischen Ihnen und dem Betreiber der Chefito App geschlossen werden und nicht mit Apple. Für die App und deren Inhalte ist ausschließlich der Betreiber verantwortlich, nicht Apple.
• Apple-Nutzungsrecht: Für iOS wird Ihnen ein nicht übertragbares Nutzungsrecht eingeräumt, die App auf Apple-branded Produkten zu verwenden, die Sie besitzen oder kontrollieren, soweit dies nach den Apple Media Services Terms and Conditions zulässig ist. Dies umfasst, soweit anwendbar, auch den Zugriff über Family Sharing oder Volumenkäufe.
• Apple-Wartung und Support: Wartung und Support für die App werden ausschließlich durch den Betreiber oder nach anwendbarem Recht erbracht. Apple ist nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die App zu erbringen.
• Apple-Gewährleistung: Soweit Gewährleistungen gesetzlich nicht wirksam ausgeschlossen werden können, ist ausschließlich der Betreiber hierfür verantwortlich. Im Falle einer Nichterfüllung einer anwendbaren Gewährleistung können Sie Apple benachrichtigen; Apple kann Ihnen gegebenenfalls den für die App gezahlten Kaufpreis erstatten. Soweit gesetzlich zulässig, trifft Apple darüber hinaus keine weitere Gewährleistungspflicht für die App.
• Apple-Produktansprüche: Der Betreiber, nicht Apple, ist verantwortlich für die Bearbeitung von Ansprüchen im Zusammenhang mit der App oder ihrer Nutzung, einschließlich Produkthaftungsansprüchen, Ansprüchen wegen fehlender Rechts- oder Regulierungskonformität sowie Ansprüchen aus Verbraucher-, Datenschutz- oder ähnlichen Vorschriften.
• Apple-Schutzrechte Dritter: Im Falle von Ansprüchen Dritter wegen einer Verletzung geistiger Eigentumsrechte durch die App oder deren Nutzung ist ausschließlich der Betreiber, nicht Apple, für Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erledigung solcher Ansprüche verantwortlich.
• Export- und Sanktionsrecht: Sie sichern zu, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der Vereinigten Staaten unterliegt oder von der US-Regierung als terrorismusunterstützend eingestuft wurde, und dass Sie nicht auf einer US-Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien stehen.
• Drittbedingungen: Sie müssen bei der Nutzung der App alle anwendbaren Bedingungen Dritter einhalten.
• Apple als Drittbegünstigte: Apple und die Apple-Konzerngesellschaften sind Drittbegünstigte dieser AGB und haben nach Ihrer Annahme dieser AGB das Recht, diese als Drittbegünstigte gegen Sie durchzusetzen.
• Google-Play-Vertragsbeziehung: Soweit diese AGB Ihre Rechte an der über Google Play bereitgestellten App regeln, gilt diese Vereinbarung ausschließlich zwischen Ihnen und dem Betreiber der Chefito App, nicht mit Google. Google übernimmt keine Verantwortung und keine Haftung aus diesen AGB.
• Google-Play-Vorrangregeln: Die Nutzung über Google Play bleibt zusätzlich an die jeweils anwendbaren Google-Play-Bedingungen und Google-Play-Richtlinien gebunden. Soweit zwingende Google-Play-Vertriebsbedingungen diesen AGB widersprechen, gehen diese Bedingungen im Umfang des Widerspruchs vor.
• Store-Kontakt: Fragen, Beschwerden oder Ansprüche zur App können an die in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten sowie an support@pinedapps.de gerichtet werden. Soweit in der jeweiligen Store-Produktseite zusätzlich eine Entwickler-Telefonnummer angegeben ist, gilt diese ebenfalls als Kontaktkanal für solche Anfragen.

19. Anwendbares Recht, Streitbeilegung und Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben, bleiben unberührt.

Sind Sie Kauffrau oder Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder haben Sie keinen Wohnsitz in der Europäischen Union, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten Hannover, Deutschland.

Die Plattform der Europäischen Kommission zur Online-Streitbeilegung (OS) wurde zum 20. Juli 2025 eingestellt. Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt diejenige rechtlich zulässige Regelung als vereinbart, die dem wirtschaftlich Gewollten am nächsten kommt.

Diese AGB liegen in deutscher, englischer und spanischer Sprache vor. Im Fall von Widersprüchen ist die deutsche Fassung maßgeblich.

20. Namensnennungen und Lizenzen

Für bestimmte in der App verwendete Assets gelten folgende Namensnennungspflichten:

• Google Inc. (Lottie Animations): Bestimmte Animationen stammen von Google Inc. und sind lizensiert unter Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0 - https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
• MotionWizard (Lottie Animations): Bestimmte Animationen stammen von MotionWizard via IconScout und werden unter der IconScout Digital License verwendet.